Una simple escena del episodio 4x01: ‘Now You Know’, ha causado un gran revuelo en Filipinas ya que Susan cuestiona la profesionalidad de los médicos filipinos con un comentario que hace a raíz de las dudas ante la profesionalidad del precoz diagnóstico que le realiza Adam, tras oír las palabras ‘menopausa’. Un comentario de nada, ha hecho que el gobierno filipino se ponga manos a la obra.
El secretario ejecutivo del gobierno de Filipinas, Eduardo Ermita se ha puesto en contacto con Mary Jo Bernardo Aragon, cónsul de Filipinas en Los Ángeles para que escriba una carta a los productores de la cadena para que se disculpen y reconozcan el error. ¿Créeis que Marc Cherry lo hizo a propósito?
Os dejamos la escena en cuestión para que juzguéis vosotros mismos.